La comunidad de la prueba en Ecuador: entre el vacío normativo, la doctrina procesal y la práctica judicial
DOI:
https://doi.org/10.33324/udalawreview.v7i1.1150Palabras clave:
comunidad de la prueba, debido proceso, sana crítica, seguridad jurídica, tutela judicial efectiva, valoración probatoriaResumen
El medio probatorio constituye un elemento esencial del proceso jurídico, pues permite reconstruir los hechos en controversia y adoptar decisiones conforme a derecho, garantizando así una tutela judicial efectiva. Actualmente, la actividad probatoria ya no se concibe tan solo como la racionalización de los medios aportados por las partes, sino desde su orientación a la búsqueda de la verdad material. En este contexto surge el principio de la comunidad de la prueba, según el cual los medios probatorios válidamente incorporados al proceso dejan de pertenecer en exclusivo a la parte que los presenta y pasan a integrar un acervo común que puede beneficiar o perjudicar de forma indistinta a cualquiera de las partes.
El análisis se centra en la situación de este principio en el ordenamiento jurídico ecuatoriano, destacando la ausencia de una regulación expresa y las consecuencias que ello genera en la práctica judicial. Se examina su desarrollo a partir de doctrinas tradicionales y contemporáneas, así como su fundamento normativo en relación con principios constitucionales como el debido proceso, la igualdad de armas y la valoración integral de la prueba conforme a las reglas de la sana crítica.
Asimismo, se aborda la aplicación implícita del principio en la jurisprudencia y en la práctica judicial ecuatoriana, evidenciando criterios dispares que inciden negativamente en la seguridad jurídica. Para finalizar, se incorpora un estudio de derecho comparado de Colombia, Argentina y España, con el propósito de identificar modelos y criterios útiles para el contexto ecuatoriano.
Mediante una metodología cualitativa, jurídico-dogmática y analítica, se proponen medidas orientadas a fortalecer la valoración probatoria y consolidar el reconocimiento del principio de comunidad de la prueba como garantía de justicia material.
Palabras clave: comunidad de la prueba, debido proceso, sana crítica, seguridad jurídica, tutela judicial efectiva, valoración probatoria
Abstract
Evidence is an essential element of the legal process, as it allows the facts in dispute to be reconstructed and decisions to be made in accordance with the law, thus guaranteeing effective judicial protection. Currently, the taking of evidence is no longer conceived solely as the rationalization of the evidence provided by the parties, but as an activity aimed at seeking the material truth. In this context, the principle of the community of evidence arises, according to which evidence validly incorporated into the process ceases to belong exclusively to the party presenting it and becomes part of a common pool that can benefit or harm any of the parties indiscriminately.
The analysis focuses on the status of this principle in the Ecuadorian legal system, highlighting the absence of express regulation and the consequences this has in judicial practice. Its development is examined on the basis of traditional and contemporary doctrines, as well as its normative basis in relation to constitutional principles such as due process, equality of arms, and the comprehensive assessment of evidence in accordance with the rules of sound criticism.
It also addresses the implicit application of the principle in Ecuadorian case law and judicial practice, highlighting disparate criteria that negatively affect legal certainty. Finally, it incorporates a comparative law study of Colombia, Argentina, and Spain, with the aim of identifying useful models and criteria for the Ecuadorian context.
Using a qualitative, legal-dogmatic, and analytical methodology, measures are proposed to strengthen the assessment of evidence and consolidate the recognition of the principle of community of evidence as a guarantee of substantive justice.
Keywords: community of evidence, due process, sound criticism, legal certainty, effective judicial protection, evaluation of evidence
Citas
1. Asamblea Nacional Constituyente, Constitución de la República del Ecuador, Registro Oficial n.º 449 (2008), https://www.oas.org/juridico/pdfs/mesi-cic4_ecu_const.PDF
2. Manuel Alexander Velepucha, La oportunidad de la prueba (Quito: Consejo de la Judicatura, 2016), https://www.studocu.com/ec/document/universidad-de-las-fuerzas-armadas-de-ecuador/derecho-romano/ensayo-4/15504581
3. Francesco Carnelutti, La prueba civil (Buenos Aires: Ediciones Arayú, 1955), 4.
4. Asamblea Nacional Constituyente, Constitución de la República del Ecuador, Art. 76.
5. Hernando Devis Echandía, Teoría general de la prueba judicial 1970, 78 https://biblioteca.cejamericas.org/handle/2015/1797
6. Giuseppe Chiovenda, “Deberes y poderes del juez”, en Actos del juez y prueba civil, ed. Fernando Quiceno Álvarez (Bogotá: Editorial Jurídica Bolivariana, 2001), 75-90.
7. Carnelutti, Francesco. La prueba civil, 4.
8. Hernando Devis Echandía, Teoría general de la prueba judicial, 56.
9. Asamblea Nacional Constituyente, Constitución de la República del Ecuador, Art. 76.
10. Devis Echandía, Teoría general de la prueba judicial, 135.
11. García Falconí, Código Orgánico General de Procesos, vol. II.
12. Asamblea Nacional, Código Orgánico General de Procesos, Registro Oficial suplemento 506 (2015), Arts. 160 y 164 https://www.lexis.com.ec/biblioteca/cogep
13. Luigi Ferrajoli, Derecho y razón: Teoría del garantismo penal (Madrid: Trotta, 1995).
14. Michele Taruffo, La prueba de los hechos (Madrid: Trotta, 2002).
15. Corte Suprema de Justicia de Colombia, Sala de Casación Civil, sentencia del 16 de diciembre de 2010, Exp. 11001-3103-038-2001-01054-01.
16. Consejo de Estado de Colombia, Sección Tercera, sentencia del 28 de agosto de 2013, Exp. 25000-23-26-000-1999-02019-01.
17. Consejo de Estado de Colombia, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Cuarta, Sentencia n.º 11001-03-15-000-2019-05027-00, 30 de enero de 2020.
18. Eduardo J. Couture, Fundamentos del derecho procesal civil, 1942, 66. https://archive.org/details/fundamentosdelderechoprocesalcivil
19. Chiovenda, “Deberes y poderes del juez”, 75-90.
20. Robert Alexy, Teoría de la argumentación jurídica (Madrid: Centro de Estudios Constitucionales, 1989).
21. Manuel Atienza, Las razones del derecho: Teorías de la argumentación jurídica (Madrid: Centro de Estudios Constitucionales, 1991).
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.