DIEZ AÑOS DE LA REVISTA DAYA:
UNA DÉCADA DE GESTIÓN EDITORIAL Y
PUBLICACIONES EN TORNO AL DISEÑO,
EL ARTE Y LA ARQUITECTURA
María del Carmen Trelles Muñoz
Editora General Revista DAYA
0000-0002-0733-8181
Giovanny Delgado Banegas
Editor Ejecutivo, Revista DAYA
0000-0002-6130-9947
Ana Llerena Encalada
Editora Ejecutiva, Revista DAYA
0000-0002-6875-6651
Universidad del Azuay, Ecuador
revistadaya@uazuay.edu.ec
Introducción
La Revista DAYA. Diseño, Arte y Arquitectura cumple diez años de producción editorial dedicada a la difusión de conocimiento académico y científico en los campos del diseño, el arte y la arquitectura. Con motivo de la publicación de su vigésimo número, el Cuerpo Editorial presenta este artículo como una oportunidad para reflexionar sobre los orígenes de la Revista, los procesos editoriales construidos y fortalecidos a lo largo del tiempo, los aprendizajes acumulados durante una década de trabajo, los aportes al debate disciplinar junto a autores y revisores, y los desafíos que orientarán su futuro.
Desde su creación en 2016, ha mantenido una periodicidad semestral ininterrumpida, con dos números al año, publicados en junio y diciembre. Durante estos diez años, ha recibido y publicado artículos de investigación, reflexión y revisión en diseño, arte y arquitectura, sometidos a revisión editorial, evaluación por pares, control de originalidad mediante software antiplagio, corrección de estilo, edición y publicación. La continuidad de veinte números consecutivos constituye uno de los principales indicadores de la estabilidad y consolidación alcanzadas.
En esta primera década, DAYA ha pasado de ser una iniciativa editorial de la Facultad de Diseño, Arquitectura y Arte de la Universidad del Azuay a afianzarse como una plataforma académica que reúne aportes de investigadores, docentes y profesionales de diversas instituciones y países. Este crecimiento ha sido posible gracias al compromiso de autores, revisores, lectores, autoridades universitarias y colaboradores editoriales.
Origen y contexto de creación
Cuando DAYA nace como revista académica científica en 2016, los campos del diseño, el arte y la arquitectura en Cuenca, Ecuador y gran parte de Latinoamérica eran entendidos principalmente como prácticas proyectuales vinculadas a las áreas creativas. Aunque existían procesos de investigación en estas disciplinas, aún era limitada su visibilización como campos capaces de generar conocimiento científico y académico. En Ecuador había además la necesidad de fortalecer la producción científica, particularmente en diseño y sus áreas de especialidad. Paralelamente, las instituciones de educación superior enfrentaban nuevas exigencias en materia de acreditación, producción científica e internacionalización del conocimiento, lo que configuró un contexto favorable para la creación de revistas académicas especializadas.
Su creación respondió a la necesidad de contar en Cuenca con una plataforma especializada para la difusión de estudios en diseño, arte y arquitectura, articulando estos campos en una misma plataforma. Su propósito fue visibilizar la producción científica local y regional, promover estudios vinculados a contextos sociales y culturales específicos y contribuir al desarrollo de la investigación en estas disciplinas. Este proyecto fue posible gracias al respaldo institucional de la Universidad del Azuay, cuyos recursos, apoyo administrativo y confianza permitieron materializar la iniciativa.
Los orígenes de DAYA se remontan a 2014, con el proyecto Pensando al Pensamiento, concebido inicialmente como una publicación anual en formato libro con ISBN dedicada al campo del diseño. En un momento en que la investigación en diseño comenzaba a consolidarse en la región, se identificó la necesidad de crear un espacio editorial para difundir sus resultados, metodologías, enfoques teóricos y problemáticas propias de disciplinas como el diseño gráfico, diseño de moda, diseño de objetos y diseño de interiores, entre otras.
La iniciativa fue impulsada por la Diseñadora Toa Tripaldi, entonces Coordinadora de Investigación de la Facultad de Diseño, durante la administración del Economista Carlos Cordero Díaz (2012–2017) como Rector de la Universidad del Azuay; así también, contó con el respaldo de la Ingeniera Miriam Briones García, Vicerrectora; el Ingeniero Jacinto Guillén García, Decano General de Investigaciones; el Diseñador Fabián Landívar, Decano de la Facultad de Diseño; y la Diseñadora Genoveva Malo Toral, Subdecana de la Facultad de Diseño. Junto a Toa Tripaldi, participaron los docentes Manuel Villalta, Giovanny Delgado y María del Carmen Trelles, quienes conformaron el equipo inicial del proyecto.
Tras la publicación de dos números en formato libro, el equipo decidió transformar Pensando al Pensamiento en una revista académica científica. Este cambio implicó diseñar nuevos procedimientos editoriales, obtener el ISSN y construir una estructura que permitiera proyectar futuros procesos de indexación. Así, en diciembre de 2016 se publicó oficialmente DAYA N.° 1, con ISSN (2550-6609) para su versión impresa y E-ISSN (2588-0667) para su versión digital, ambos obtenidos en junio de 2017.
Desde su concepción, DAYA amplió su alcance temático para ser un espacio de encuentro interdisciplinario. Se estableció una periodicidad semestral, con publicaciones en junio y diciembre, en idioma español y con recepción de artículos originales e inéditos de carácter académico y científico. Su propósito fue contribuir a la generación, circulación y discusión del conocimiento, al promover diálogos sobre problemáticas contemporáneas como la movilidad urbana, la sostenibilidad, el consumo, la identidad cultural y la complejidad social.
La Dirección General de la Revista quedó a cargo de los diseñadores María del Carmen Trelles y Giovanny Delgado. Los primeros años estuvieron marcados por importantes desafíos, pues ambos provenían del ámbito del diseño y no contaban con experiencia previa en gestión editorial científica. La recepción de manuscritos era limitada y el número de artículos publicados por edición era reducido, por lo que su construcción implicó un proceso continuo de aprendizaje en gestión editorial, evaluación por pares, normalización científica y difusión académica.
Las metas iniciales fueron crear un espacio para la difusión de investigación y reflexión en diseño, arte y arquitectura; integrar estas disciplinas en una misma publicación; promover el análisis crítico de la realidad latinoamericana; fortalecer la producción académica interna y externa; ampliar la colaboración; y consolidar una publicación sustentada en la originalidad, el arbitraje y el rigor científico. Desde sus inicios, aspiró a convertirse en una publicación reconocida e indexada, que contribuya al fortalecimiento de la producción académico-científica en estos campos.
Diez años de evolución y consolidación editorial
A diez años de su creación, DAYA se sustenta en procedimientos rigurosos de arbitraje y una sólida estructura editorial. Este desarrollo se refleja en su proyección nacional e internacional, evidenciada por el incremento sostenido de autores, artículos, revisores y redes académicas vinculadas a este proyecto editorial.
El primer número, publicado en diciembre de 2016, reunió ocho artículos. En ese momento, uno de los principales desafíos era motivar a investigadores a confiar sus trabajos a una revista recién creada, sin trayectoria ni indexaciones previas. Con la publicación de DAYA N.2, ya bajo la administración del Ing. Francisco Salgado Arteaga como Rector de la Universidad del Azuay, la Revista mantuvo el respaldo institucional y fortaleció su Comité Científico mediante la incorporación de investigadores de México, Argentina, Uruguay y Colombia. Sin embargo, el reto seguía siendo alcanzar visibilidad y atraer suficientes manuscritos para garantizar la continuidad editorial.
Durante sus primeros siete números, se publicaron entre seis y ocho artículos. A partir de DAYA N.8 y N.9 (junio y diciembre de 2020), el número de artículos publicados aumentó significativamente, gracias a la incorporación de once investigaciones derivadas del Congreso Modernidad, organizado por el Ministerio de Cultura y Patrimonio del Ecuador y la Universidad del Azuay. De manera similar, DAYA N.16 (junio de 2024) incorporó trabajos desarrollados en colaboración con la Red Académica de Diseño y Emociones (RADE), con sede en la Universidad Autónoma Metropolitana de México, lo que produjo un incremento significativo en la cantidad de artículos publicados. Estas experiencias contribuyeron a ampliar su visibilidad, fortalecer sus vínculos académicos internacionales, especialmente con México; y afianzar su papel como plataforma para los estudios en arquitectura.
Su evolución se ve en el robustecimiento progresivo de su estructura editorial. Desde el número 12 se estableció una diferenciación formal entre Comité Editorial y Comité Científico, incorporando investigadores de Ecuador, Argentina, México, Colombia, Bolivia y Suecia. Posteriormente, a partir de DAYA N.17, se implementaron nuevas prácticas editoriales recomendadas por SciELO Ecuador, entre ellas la identificación de la contribución de los autores mediante la taxonomía internacional CRediT, la publicación de estadísticas de gestión editorial, la identificación de los pares revisores participantes en cada número, la organización de los contenidos según tipologías de artículos, entre otras. Estas mejoras consolidaron las políticas editoriales y fortalecieron su preparación para futuros procesos de indexación.
A lo largo de estos años, DAYA ha afianzado su sistema editorial y de revisión por pares mediante el fortalecimiento de la evaluación doble ciego, las políticas éticas, los criterios de calidad y las normas para autores, ajustados progresivamente según la experiencia adquirida y los requisitos de indexación. Estas acciones fueron robusteciendo las distintas fases de gestión editorial, desde la recepción y evaluación de manuscritos hasta su publicación y difusión, así como desarrollar instrumentos fundamentales como formularios de evaluación, cartas de autoría, informes de revisión y certificados para revisores. Este aprendizaje ha sido posible gracias al trabajo conjunto con la Casa Editora de la Universidad del Azuay, su equipo técnico y editorial, la participación en la Red de Editores y Revistas Científicas Ecuatorianas (RERCIE), las capacitaciones en OJS y el acompañamiento de SciELO Ecuador.
La madurez editorial alcanzada también se refleja en el perfeccionamiento de sus mecanismos de evaluación científica. Desde el número 17, se cuenta con un formulario de evaluación estandarizado y de acceso público a través de su página web, compuesto por 26 criterios que orientan la valoración cualitativa de las contribuciones, lo que asegura su calidad, transparencia y consistencia. Además, desde DAYA N.18 se incorporó la figura de pares revisores invitados para números específicos, lo que permite responder con mayor precisión a la creciente diversidad temática de los manuscritos recibidos. Esta estrategia ha fortalecido la especialización de los procesos de arbitraje, mejorado la pertinencia de las observaciones realizadas a los autores, ampliado sus redes académicas y aumentado la legitimidad y credibilidad de sus dinámicas de evaluación. Además, para su lanzamiento, se incorporó al Cuerpo Editorial la Arquitecta Ana Llerena, quien actualmente comparte la función de Editora Ejecutiva con el Diseñador Giovanny Delgado, mientras que la Edición General continúa a cargo de la Diseñadora María del Carmen Trelles. La permanencia de dos integrantes fundadores en la dirección editorial ha favorecido la continuidad institucional y el desarrollo sostenido del proyecto.
La consolidación editorial se evidencia en el aumento de contribuciones publicadas, así como de artículos recibidos. Entre 2016 y 2025 se publicaron 179 artículos; con los 12 trabajos incluidos en este número (DAYA N.20, junio de 2026), alcanza un total de 191 contribuciones publicadas. Más allá de los números especiales asociados a colaboraciones institucionales, la tendencia general muestra un crecimiento sostenido de la capacidad editorial, acompañado por un incremento constante en la recepción de manuscritos y en la confianza de la comunidad académica.
Tabla 1. Títulos y autores de artículos publicados en veinte números de la Revista DAYA
Este aumento progresivo y diversificación también se ven en los tipos de artículos que se publican, tras la incorporación de secciones diferenciadas para artículos de investigación, reflexión y revisión. Es así que la investigación original se ha mantenido como el núcleo principal de la producción científica de DAYA. Entre los números 17 y 20 se publicaron 36 artículos de investigación (73,5 %), 11 artículos de reflexión (22,4 %) y 2 artículos de revisión (4,1 %). Estos datos evidencian el predominio de la investigación original y, al mismo tiempo, una apertura progresiva hacia otras formas de producción académica que enriquecen el debate disciplinar y contribuyen a la construcción de nuevas agendas de investigación.
Tabla 2. T ipología de publicaciones DAYA N.17 - N.20
En conjunto, estos resultados reflejan la transición de una etapa inicial de construcción institucional hacia una fase de consolidación editorial caracterizada por una mayor capacidad de convocatoria, procesos científicos más rigurosos, comunidades académicas más amplias y una creciente presencia de autores nacionales e internacionales. La publicación ininterrumpida de veinte números durante diez años constituye uno de los principales indicadores de la madurez alcanzada por este proyecto, como espacio académico especializado en diseño, arte y arquitectura.
Alcance, internacionalización y aportes a los campos del diseño, el arte y la arquitectura
Uno de los principales objetivos que motivó la creación de DAYA fue constituirse en un punto de encuentro para investigadores de las áreas de diseño, arte y arquitectura, inicialmente desde la Universidad del Azuay y posteriormente a escala nacional e internacional. Diez años después, los indicadores acumulados muestran que ha trascendido su ámbito institucional de origen y se ha posicionado como una plataforma de difusión académica con alcance regional.
A lo largo de sus veinte números, se ha reunido el trabajo de 258 investigadores pertenecientes a 56 afiliaciones distintas (entre instituciones de educación superior e investigadores independientes) procedentes de Ecuador, Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, España, México, Perú, entre otros países. Esta diversidad geográfica refleja la capacidad de convocatoria alcanzada y el reconocimiento de investigadores de distintos contextos, que la identifican como un medio pertinente y confiable para la difusión de sus trabajos. Asimismo, la participación de 56 afiliaciones distintas demuestra su capacidad para articular redes de colaboración entre investigadores, instituciones y contextos diversos.
Figura 1. Comparativa de la diversificación de países representados en los cuatro primeros artículos publicados, respecto de los cuatro últimos
En disciplinas como el diseño, el arte y la arquitectura, la internacionalización adquiere un valor particular, pues permite contrastar realidades culturales, sociales y productivas, comparar enfoques metodológicos e identificar problemáticas compartidas desde múltiples perspectivas. La presencia sostenida de autores de distintos países ha contribuido a posicionar a DAYA como un medio para el diálogo regional, lo que ha enriquecido las discusiones disciplinares más allá de los límites institucionales y nacionales
La diversidad institucional de los autores constituye otro indicador relevante. Entre las afiliaciones más representadas se encuentra la Universidad del Azuay, hecho que refleja el cumplimiento de uno de sus propósitos fundacionales: fortalecer y visibilizar la producción académica de su propia comunidad universitaria. En áreas como el diseño, el arte y la arquitectura, donde históricamente han predominado la práctica profesional, la docencia y la creación artística, la existencia de una publicación especializada ha contribuido al desarrollo de capacidades investigativas y al desarrollo de una cultura de producción científica y publicación dentro de la Facultad.
No obstante, la participación de autores vinculados a la Universidad del Azuay convive con una amplia presencia de investigadores externos. De las 329 afiliaciones registradas a lo largo de los veinte números publicados, aproximadamente el 22% corresponde a la Universidad del Azuay, mientras que el 78% proviene de otras instituciones o de investigadores independientes. Este equilibrio demuestra que se ha fortalecido la producción académica institucional sin incurrir en prácticas de endogamia editorial. Por el contrario, la amplia participación externa confirma que se ha trascendido su origen universitario y ha sido reconocida por investigadores de diversas universidades, centros de investigación y espacios profesionales. Entre las instituciones con presencia recurrente destacan la Universidad Autónoma de Nuevo León, la Universidad Veracruzana y la Universidad Autónoma de San Luis Potosí, en México; la Universidad Nacional de Mar del Plata, en Argentina; la Pontificia Universidad Católica del Ecuador; y, en el ámbito local, la Universidad de Cuenca.
Tabla 3. Autores externos e internos
La participación de investigadores independientes constituye otro rasgo distintivo. Después de la Universidad del Azuay, este grupo representa una de las afiliaciones más frecuentes. Este dato es especialmente relevante en campos como el diseño, el arte y la arquitectura, donde una parte importante de la producción de conocimiento se desarrolla fuera de las estructuras universitarias tradicionales. Diseñadores, arquitectos, artistas, gestores culturales y otros profesionales vinculados a la práctica independiente encuentran, en esta publicación, un medio para difundir estudios, reflexiones y experiencias que enriquecen el debate disciplinar desde perspectivas complementarias a las institucionales.
Otro indicador relevante corresponde a la colaboración científica entre autores. Aproximadamente el 70% de los artículos publicados en DAYA ha sido desarrollado en coautoría, mientras que el 30% restante corresponde a trabajos de autor único. Esta tendencia refleja la creciente importancia del trabajo colaborativo en la producción de conocimiento y la capacidad de esta publicación para atraer investigaciones desarrolladas por equipos integrados por docentes, investigadores, estudiantes y profesionales provenientes, en muchos casos, de distintas instituciones. La colaboración académica favorece la integración de enfoques, metodologías y experiencias diversas, aspecto especialmente valioso en disciplinas caracterizadas por su naturaleza interdisciplinaria y proyectual.
Tabla 4. Colaboración científica
Creada para difundir conocimiento científico y visibilizar la producción investigativa, se ha afianzado, diez años después, como un referente regional entre estas disciplinas, al reunir contribuciones de diversos países e instituciones. El análisis de los veinte números publicados muestra que la arquitectura es el área temática con mayor presencia, ya que representa al 50,3% de los artículos publicados. Le siguen diseño en general (12,3%), diseño gráfico (11,7%), diseño de interiores (10,6%), diseño de productos (7,8%), diseño textil (4,5%) y artes (2,8%). Esta distribución refleja, por una parte, el desarrollo alcanzado por la investigación en arquitectura en temas vinculados al patrimonio, la ciudad, el territorio, la vivienda y la sostenibilidad; y, por otra, confirma la vocación multidisciplinaria que ha caracterizado a la Revista desde sus inicios, que mantiene un espacio de encuentro para distintas áreas proyectuales.
Figura 2. Áreas temáticas de artículos publicados a través de los 20 números
La diversidad temática constituye uno de los principales aportes de la Revista. A diferencia de las publicaciones centradas en una sola disciplina, DAYA ha promovido el intercambio entre investigadores, lo que ha favorecido el análisis de problemáticas contemporáneas desde perspectivas complementarias. Este diálogo interdisciplinario ha enriquecido la reflexión académica y ampliado las posibilidades de generación de conocimiento en estos campos.
Su impacto también se refleja en los indicadores de uso y circulación de sus contenidos. Gracias a su política de acceso abierto bajo licencia Creative Commons CC BY-NC-SA, la totalidad de los artículos publicados se encuentra disponible gratuitamente para lectores de cualquier parte del mundo. Como resultado, la plataforma registra 214.422 visualizaciones y 158.110 descargas acumuladas de artículos. Estas cifras muestran una amplia circulación de los contenidos publicados y evidencian que los trabajos difundidos son consultados y utilizados por investigadores, docentes, estudiantes y profesionales en etapas de aprendizaje, investigación y práctica profesional. Las descargas constituyen un indicador especialmente significativo, pues reflejan una intención de lectura, análisis o utilización posterior más profunda que una simple consulta en línea. En este sentido, las más de ciento cincuenta mil descargas registradas sugieren que los artículos publicados por DAYA generan interés sostenido y se incorporan activamente a procesos de investigación y profesionales.
Finalmente, el indicador que mejor refleja la influencia académica corresponde a las citas recibidas por los artículos publicados. Hasta la fecha, se registran 447 citas académicas. Cada una constituye evidencia de que los contenidos difundidos han sido utilizados como referencia para la generación de nuevo conocimiento, al integrarse a estudios posteriores y contribuir a la construcción de discusiones científicas. Más allá de su valor cuantitativo, este indicador confirma que DAYA no solo publica investigaciones, sino que participa activamente en la circulación, apropiación y desarrollo del conocimiento en las disciplinas que convoca.
Tabla 5. Descargas y visualizaciones de artículos
Nota. Elaboración propia a partir de los indicadores de uso y citación de la Revista DAYA registrados en Google Scholar. Consulta realizada en mayo de 2026.
Lo que comenzó como una iniciativa editorial impulsada desde la Facultad de Diseño, Arquitectura y Arte se ha consolidado como una plataforma científica estable, reconocida por autores, revisores e investigadores de distintos países. Al cumplir diez años de trayectoria y veinte números publicados de manera ininterrumpida, se evidencian avances significativos en los objetivos que motivaron su creación. La creciente internacionalización de autores, revisores y afiliaciones, junto con la diversidad institucional, la colaboración científica y el impacto alcanzado, demuestra que se ha trascendido su ámbito local para convertirse en un espacio de intercambio investigativo disciplinar con proyección regional. Asimismo, el establecimiento de una comunidad académica diversa ha fortalecido su legitimidad científica y ampliado su presencia en los contextos latinoamericano e iberoamericano, lo que constituye una base sólida para su futuro.
Procesos editoriales y aprendizajes
El crecimiento de DAYA durante sus diez años de trayectoria ha estado acompañado por una evolución constante de sus procesos editoriales. Mientras que en sus primeros años se gestionaba un volumen reducido de manuscritos y procedimientos relativamente simples, en la actualidad recibe entre dos y tres veces más postulaciones que en sus inicios, lo que ha requerido una creciente profesionalización de su estructura editorial. Esta maduración se ha desarrollado en dos dimensiones complementarias: internamente, mediante la estandarización de procedimientos, la optimización de tiempos y la mejora de los mecanismos de gestión; y externamente, a través del fortalecimiento de las herramientas, lineamientos e información disponibles para autores, revisores y lectores.
A lo largo de esta década, se han mantenido los principios que motivaron su creación: publicar investigaciones originales e inéditas, promover el rigor científico, garantizar evaluaciones imparciales y contribuir a la difusión abierta del conocimiento. Sin embargo, la experiencia acumulada, los procesos de indexación y la adopción de estándares internacionales de publicación científica han permitido traducir estos principios en procedimientos cada vez más sólidos y formalizados. Más que una transformación de sus objetivos fundacionales, su evolución ha sido un proceso continuo de perfeccionamiento editorial.
Uno de los principales aprendizajes estuvo relacionado con la construcción de un sistema de evaluación científica sólido. La conformación de una comunidad de revisores especializados requirió años de trabajo, identificando investigadores a través de redes de investigación, congresos, programas de maestría y doctorado, publicaciones científicas y revistas afines. Así se consolidó una base de datos de evaluadores expertos en distintas áreas del diseño, el arte y la arquitectura.
Actualmente, se cuenta con una red permanente de aproximadamente cincuenta pares revisores provenientes principalmente de Ecuador, México, Argentina y Colombia. A ello se suma la incorporación de revisores invitados para números específicos, estrategia que ha permitido ampliar la especialización temática de las evaluaciones e incorporar expertos de países como Uruguay, Costa Rica, Chile, Paraguay y España. Este modelo ha fortalecido la solidez, pertinencia y legitimidad del arbitraje científico.
La implementación y consolidación de la revisión por pares constituye uno de los principales logros editoriales. En la actualidad, todos los manuscritos atraviesan una revisión editorial inicial de pertinencia temática, cumplimiento de normas y control de originalidad. Posteriormente, son evaluados bajo la modalidad de doble ciego por al menos dos especialistas externos; cuando existen discrepancias entre los dictámenes, se recurre a un tercer evaluador. Desde DAYA N.17, este procedimiento se apoya además en un formulario de evaluación de acceso público, disponible en su sitio web, compuesto por 26 criterios que orientan la valoración cualitativa de las contribuciones.
Paralelamente, se ha desarrollado un conjunto sólido de políticas editoriales orientadas a garantizar la integridad científica. Entre ellas se incluyen procedimientos de control de originalidad mediante Turnitin, lineamientos éticos alineados con las recomendaciones del Committee on Publication Ethics (COPE), políticas de acceso abierto, preservación digital, gestión de conflictos de interés y criterios transparentes para la aceptación, corrección o rechazo de manuscritos. se opera bajo una licencia Creative Commons CC BY-NC-SA, sin costos para autores ni lectores, lo que reafirma su compromiso con el acceso abierto al conocimiento.
La madurez editorial también ha implicado la sistematización de todas sus etapas de producción editorial. Actualmente, estas comprenden la recepción de manuscritos, revisión editorial preliminar, arbitraje científico, corrección de estilo, revisión y aprobación por parte de los autores, diagramación, publicación, difusión y seguimiento posterior. Asimismo, se han desarrollado herramientas específicas para apoyar estas fases, como formularios de evaluación, cartas de autoría, informes de revisión editorial, certificados para revisores e instrumentos de comunicación interna y externa.
De manera complementaria, se han incorporado herramientas fundamentales para la gestión científica contemporánea. La implementación de Open Journal Systems (OJS), la asignación de DOI a cada artículo y la integración progresiva de identificadores ORCID para los autores han fortalecido la trazabilidad, preservación digital, interoperabilidad y visibilidad internacional de los contenidos publicados. Estas herramientas garantizan la identificación permanente de los artículos y sus autores, facilitan su recuperación en sistemas académicos internacionales y contribuyen a la transparencia de la gestión editorial.
La gestión editorial se caracteriza por una cultura de mejora continua. El Cuerpo Editorial revisa periódicamente los requisitos de las principales bases de datos científicas, actualiza sus políticas y procedimientos, produce estadísticas editoriales y analiza indicadores de desempeño para identificar oportunidades de potenciación. Como resultado de este trabajo sostenido, la Revista logró incorporarse a sistemas de indexación y visibilidad académica como Latindex Catálogo 2.0 (mayo de 2019, con una calificación de 38/38, cumpliendo el compromiso asumido con los autores en DAYA N.6, junio de 2019), DOAJ, BASE, REDIB, Dialnet y ROAD, entre otros. Este logro marcó un punto de inflexión en su visibilidad: el paso de una publicación institucional a una revista integrada en los circuitos internacionales de comunicación científica. Al mismo tiempo, evidencia el cumplimiento de estándares cada vez más exigentes de calidad editorial, acceso abierto y gestión científica. Estas indexaciones no solo representan reconocimientos institucionales, sino que amplían la circulación, consulta y citación de los trabajos publicados, lo que fortalece su impacto.
Actualmente, la Revista avanza en su internacionalización mediante gestiones para incorporarse a sistemas como EBSCO, SciELO Ecuador y ERIH PLUS, manteniendo además la proyección de alcanzar bases de datos de mayor impacto como Scopus. Más que objetivos aislados, estas iniciativas forman parte de una estrategia de crecimiento sostenido orientada a fortalecer su presencia en los circuitos internacionales de producción y difusión del conocimiento.
Tabla 6. Consolidación editorial a través de indexaciones y sistemas de visibilidad
Reflexiones y desafíos para el futuro
Más allá de las cifras alcanzadas, el principal logro de esta primera década ha sido la construcción de una identidad editorial capaz de sostener continuidad científica, arbitraje e intercambio internacional en torno al diseño, el arte y la arquitectura. En estos años, se han refinado procesos, perfeccionado políticas editoriales, ampliado redes académicas y consolidado una cultura de mejora continua. Cada postulación para indexación, nueva exigencia editorial y reto enfrentado ha representado una oportunidad de aprendizaje que ha contribuido a su desarrollo.
Tabla 7. Principales fortalezas editoriales
Mantener una publicación académica durante diez años ha implicado desafíos permanentes: atraer investigaciones de calidad, afianzar una comunidad de autores y revisores, sostener la periodicidad semestral, responder a los requerimientos de los sistemas de indexación y adaptarse a las transformaciones tecnológicas de la comunicación científica. La continuidad alcanzada ha sido posible gracias al compromiso sostenido de autores, revisores, autoridades universitarias, colaboradores y equipos editoriales que han creído en el proyecto desde sus inicios.
Los desafíos futuros son igualmente significativos. Uno de ellos consiste en profundizar su internacionalización, ampliando la colaboración con autores, revisores y lectores de América Latina, España y otros contextos internacionales, con el propósito de posicionarse como un referente iberoamericano para la investigación en diseño, arte y arquitectura. Asimismo, se busca incrementar su impacto, no solo mediante un mayor número de citas, sino también a través de una mayor incidencia de los artículos publicados en nuevas producciones científicas, procesos de diseño, proyectos, políticas públicas y espacios de formación universitaria.
Otro reto relevante es fortalecer la participación de artículos de reflexión y revisión, especialmente revisiones de literatura y estados del arte, lo que contribuye a una representación más equilibrada de las distintas tipologías de manuscritos. Del mismo modo, será importante ampliar la convocatoria hacia áreas del diseño y las artes históricamente menos representadas, lo que favorece una presencia cada vez más amplia de las disciplinas que conforman la identidad editorial de DAYA.
Tabla 8. Proyección y desafíos futuros
El crecimiento futuro de la Revista deberá sostenerse sin renunciar a los principios que han guiado su desarrollo desde 2016: rigurosidad científica, objetividad, transparencia, respeto por el trabajo de los investigadores y compromiso con la calidad editorial. El fortalecimiento de la visibilidad internacional, la consolidación de comunidades científicas y el avance hacia nuevos sistemas de indexación forman parte de una proyección orientada a ampliar su alcance y relevancia en los circuitos contemporáneos de producción y circulación del conocimiento.
Diez años después, la revista DAYA continúa siendo una plataforma académica en construcción permanente. Con un equipo editorial que ha crecido junto a este proyecto y con el mismo compromiso que motivó sus inicios, el desafío ya no es únicamente sostenerla en el tiempo, sino seguir ampliando su aporte a la investigación, la reflexión y el debate disciplinar.
Nota editorial: Este texto corresponde a un editorial conmemorativo del Cuerpo Editorial y no ha sido sometido a revisión por pares.